La edición de esta Colección es obra de la Fundación El Abra, de Portugalete y se realiza, bajo la dirección y supervisión de un equipo editorial formado por las siguientes personas:

Rubén Las Hayas, Paco Ruiz, Iñaki Reguera, Javier Martín, José Mª Ruiz, Roberto Hernández, Inmaculada Martínez y Angel Comonte.

Además cuenta con una veintena de colaboradores, cuyos nombres figuran en cada obra, que ceden fotografías, documentos o material necesario para completar y enriquecer la publicación.

Todos los suscriptores pueden colaborar facilitando material que consideren de interés, como textos, ilustraciones, información para su localización, así como sugiriendo ideas o temas que ayuden a completar y mejorar esta obra enciclopédica portugaluja.

La colaboración se realiza contactando personalmente con cualquiera de los miembros del equipo editorial, dirigiéndose a la Fundación El Abra (apdo. 58 de Portugalete) o directamente a través de esta página de internet. mareometro@euskalnet.net